Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΠΑΝΤΟΓΝΩΣΤΗΣ ΑΔΕΡΦΟΙ GRIMM

Υπήρχε κάποτε ένας φτωχός χωρικός ονόματι Καρκίνος, ο οποίος μετέφερε με τα δύο του βόδια ένα φορτίο ξύλα στην πόλη και τα πούλησε σε έναν γιατρό (ενήλικα άνδρα) έναντι δύο φλωρινιών. Καθώς ο

γιατρός πληρώνε τα χρήματα, ο χωρικός τον είδε να κάθεται στο τραπέζι και να τρώει καλά. Τότε μια βαθιά επιθυμία γεννήθηκε μέσα του: να γίνει κι εκείνος γιατρός. Στάθηκε για λίγο και ρώτησε αν θα μπορούσε κι εκείνος να μάθει αυτή την τέχνη. «Βεβαίως,» απάντησε ο γιατρός, «αυτό γίνεται πολύ γρήγορα».

«Τι πρέπει να κάνω;» ρώτησε ο χωρικός. «Πρώτον,» είπε ο γιατρός, «αγόρασε ένα αλφαβητάριο, από εκείνα που έχουν στην πρώτη σελίδα έναν πετεινό. Δεύτερον, πούλησε το κάρο και τα βόδια σου και αγόρασε με τα χρήματα ρούχα και ό,τι άλλο αρμόζει σε έναν γιατρό. Τρίτον, παράγγειλε μια πινακίδα που να γράφει: "Είμαι ο Γιατρός Παντογνώστης" και κάρφωσέ την πάνω από την πόρτα του σπιτιού σου».

Ο χωρικός έκανε όλα όσα του είχαν υποδειχθεί. Αφού είχε ασκήσει το επάγγελμα για λίγο καιρό, αλλά χωρίς να έχει ακόμα πελάτες, κλάπηκαν τα χρήματα ενός μεγάλου και πλούσιου άρχοντα της περιοχής. Εκείνος, ακούγοντας για τον «Γιατρό Παντογνώστη» που έμενε στο τάδε χωριό και γνώριζε τα πάντα, διέταξε να ετοιμάσουν την άμαξά του και πήγε να τον βρει. «Εσύ είσαι ο Γιατρός Παντογνώστης;» ρώτησε. «Ναι, εγώ είμαι,» απάντησε ο Καρκίνος. «Τότε πρέπει να έρθεις μαζί μου και να βρεις τα κλεμμένα χρήματα». «Θα έρθω,» είπε ο Καρκίνος, «αλλά πρέπει να έρθει μαζί και η γυναίκα μου, η Γκρέτελ». Ο άρχοντας συμφώνησε, τους έβαλε στην άμαξα και έφυγαν όλοι μαζί.

Όταν έφτασαν στο αρχοντικό, το τραπέζι ήταν στρωμένο και ο Καρκίνος προσκλήθηκε να δειπνήσει. «Ναι, αλλά μαζί με τη γυναίκα μου, την Γκρέτελ,» είπε, και κάθισαν μαζί στο τραπέζι. Όταν ήρθε ο πρώτος υπηρέτης φέρνοντας ένα πιάτο με εκλεκτό φαγητό, ο χωρικός έσκουντησε τη γυναίκα του και είπε: «Γκρέτελ, αυτός είναι ο πρώτος», εννοώντας ότι αυτό ήταν το πρώτο πιάτο. Ο υπηρέτης όμως, που είχε συμμετάσχει στην κλοπή των χρημάτων, νόμιζε ότι ο γιατρός εννοούσε πως αυτός ήταν ο πρώτος κλέφτης. Φοβήθηκε πολύ και είπε στους συντρόφους του έξω: «Ο γιατρός τα ξέρει όλα, θα μας βρει· είπε ότι εγώ είμαι ο πρώτος».

Ο δεύτερος υπηρέτης δεν ήθελε να μπει μέσα, αλλά έπρεπε να εκτελέσει το καθήκον του. Μόλις μπήκε με το δεύτερο πιάτο, ο χωρικός έσκουντησε πάλι τη γυναίκα του: «Γκρέτελ, αυτός είναι ο δεύτερος». Ο υπηρέτης τρόμαξε κι αυτός και βγήκε έξω γρήγορα. Το ίδιο συνέβη και με τον τρίτο υπηρέτη, όταν ο Καρκίνος είπε: «Γκρέτελ, αυτός είναι ο τρίτος». Ο τέταρτος υπηρέτης έπρεπε να φέρει ένα σκεπασμένο πιάτο, και ο άρχοντας θέλησε να δοκιμάσει την παντογνωσία του γιατρού. «Τι υπάρχει σε αυτό το πιάτο;» ρώτησε.

Ο φτωχός χωρικός κοίταξε το πιάτο και μην ξέροντας τι να πει, αναστέναξε: «Αχ, καημένε Καρκίνε, τώρα χάθηκες!». Όταν ο άρχοντας το άκουσε αυτό, αναφώνησε: «Το βρήκε! Μέσα έχει καβούρια (καρκίνους)! Τώρα ξέρω ότι γνωρίζει τα πάντα».

Τότε οι υπηρέτες, τρομοκρατημένοι, έκαναν νόημα στον γιατρό να βγει έξω στην κουζίνα. Του ομολόγησαν ότι εκείνοι είχαν κλέψει τα χρήματα και του πρόσφεραν ένα μεγάλο ποσό αν δεν τους πρόδιδε, δείχνοντάς του ταυτόχρονα πού είχαν κρύψει τον θησαυρό. Ο Καρκίνος υποσχέθηκε να σωπάσει. Επέστρεψε στο τραπέζι, πήρε το αλφαβητάριο του και άρχισε να ξεφυλλίζει τις σελίδες ψάχνοντας τον πετεινό, ενώ έλεγε: «Ξέρω ότι είστε εδώ μέσα, αλλά θα σας βρω». Οι κλέφτες, νομίζοντας ότι μιλούσε σε αυτούς, φοβήθηκαν ακόμα περισσότερο.

Τελικά ο Καρκίνος έδειξε στον άρχοντα το μέρος όπου ήταν κρυμμένα τα χρήματα, αλλά δεν πρόδωσε τους υπηρέτες. Έλαβε μια τεράστια ανταμοιβή και από τις δύο πλευρές και έγινε ένας διάσημος και πλούσιος άνθρωπος. Έτσι ο Γιατρός Παντογνώστης έζησε την υπόλοιπη ζωή του μέσα στην άνεση, αποδεικνύοντας ότι μερικές φορές η τύχη βοηθάει περισσότερο και από την ίδια τη γνώση.

Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΠΑΝΤΟΓΝΩΣΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΑΔΕΡΦΟΙ GRIMM

Ένας φτωχός χωρικός που ονομαζόταν Καρκίνος είδε πόσο καλά ζούσε ένας γιατρός και αποφάσισε να γίνει κι αυτός. Πούλησε τα βόδια του, αγόρασε βιβλία, ένα ρολόι και μια ταμπέλα που έγραφε: «ΓΙΑΤΡΟΣ ΠΑΝΤΟΓΝΩΣΤΗΣ».

Λίγο καιρό μετά, ένας πλούσιος

άρχοντας έχασε ένα μεγάλο χρηματικό ποσό και κάλεσε τον «γιατρό» να το βρει. Ο Καρκίνος δέχτηκε, με τον όρο να δειπνήσει μαζί με τη γυναίκα του στο αρχοντικό. Κατά τη διάρκεια του δείπνου, καθώς οι υπηρέτες έφερναν τα πιάτα, ο Καρκίνος ψιθύριζε στη γυναίκα του: «Αυτός είναι ο πρώτος», εννοώντας το πρώτο πιάτο. Οι υπηρέτες όμως, που ήταν οι πραγματικοί κλέφτες, πίστεψαν πως ο γιατρός τους αναγνώριζε έναν-έναν.

Τρομοκρατημένοι, οι υπηρέτες ομολόγησαν στον Καρκίνο κρυφά και του έδειξαν πού είχαν κρύψει τα χρήματα, ζητώντας του να μην τους προδώσει. Ο Καρκίνος, με μια δόση τύχης και πονηριάς, υπέδειξε στον άρχοντα τον θησαυρό μέσα από ένα τυχαίο εύρημα σε ένα βιβλίο. Όταν ο άρχοντας θέλησε να τον δοκιμάσει μια τελευταία φορά, κρύβοντας ένα καβούρι (καρκίνο) κάτω από ένα πιάτο, ο χωρικός αναστέναξε: «Αχ, καημένε Καρκίνε, τώρα χάθηκες!». Ο άρχοντας, νομίζοντας πως ο γιατρός ήξερε το περιεχόμενο του πιάτου, τον ανακήρυξε σοφό και τον γέμισε χρυσάφι. Έτσι, ο χωρικός έζησε πλούσιος, αποδεικνύοντας πως μερικές φορές η τύχη και η παρεξήγηση μπορούν να χτίσουν μια φήμη που η γνώση αδυνατεί να φτάσει.